A NEW RIVER FLOWS

A NEW RIVER FLOWS คือหนังสือภาพถ่ายของ ไอ อิวาเนะ (Ai Iwane) จัดพิมพ์โดย Akaaka Art Publishing ในเดือนสิงหาคม 2026 รวมผลงาน A New River (2020) และ My Cherry ซึ่งเคยนำเสนอเป็นวิดีโอเท่านั้น ไว้ในเล่มเดียวกันเป็นครั้งแรก พร้อมภาพใหม่

เบื้องหลังหนังสือเล่มนี้

ฉากคือฟุกุชิมะหลังแผ่นดินไหวปี 2011 แต่หนังสือเล่มนี้ไม่ใช่บันทึกภัยพิบัติ บนผืนดินที่ค่อย ๆ กลับคืนสู่ธรรมชาติ อิวาเนะเผชิญหน้ากับความทรงจำของน้องสาวที่จากไปตั้งแต่ยังสาว ความสูญเสียส่วนตัวนั้นสะท้อนกับความทรงจำของผืนดินและผู้คน และเปิดออกเป็นการไว้อาลัยร่วมกัน

แม่น้ำ ดอกซากุระ ป่า แสง และดอกไม้ไฟ ถูกจัดวางจนเส้นแบ่งระหว่างผู้มีชีวิตกับผู้ล่วงลับ อดีตกับปัจจุบัน มนุษย์กับธรรมชาติ ค่อย ๆ จางลง ภาพถ่ายในเล่มไม่ใช่บันทึกเหตุการณ์ แต่เป็นหนทางปลุกความทรงจำและโอบรับความสูญเสีย

สิ่งที่อยู่ในเล่ม

• A New River และ My Cherry พร้อมผลงานใหม่
• บทความโดย Pauline Vermare ภัณฑารักษ์ด้านภาพถ่าย พิพิธภัณฑ์บรูคลิน
• 136 หน้า ปกแข็งหุ้มผ้า 249 × 174 มม.
• ออกแบบโดย Satoshi Machiguchi (Match and Company)
• มีปก 2 แบบ (เนื้อหาเหมือนกัน) ไม่สามารถเลือกปกได้

เกี่ยวกับ ไอ อิวาเนะ

เกิดที่โตเกียว ไปเรียนที่โรงเรียนแบบออฟกริดทางตอนเหนือของแคลิฟอร์เนียในปี 1991 และทำงานเป็นช่างภาพตั้งแต่ปี 1996 ตั้งแต่ปี 2006 เธอถ่ายภาพความผูกพันระหว่างฮาวายกับฟุกุชิมะผ่านผู้อพยพชาวญี่ปุ่น หนังสือ KIPUKA ได้รับรางวัล Kimura Ihei Award ครั้งที่ 44 และ Ina Nobuo Award ครั้งที่ 44 ปี 2026 เธอจัดนิทรรศการร่วมกับ Kikuji Kawada ที่ Japan House London